Descriere ‘Behind the Painting’ de ‘Siburapha ‘
Una dintre cele mai cunoscute și apreciate romane din Thailanda, care prezintă romantismul unui tânăr din Thailanda și o femeie adultă căsătorită
„Aici, în această imagine liniștită și parțial foarte obișnuită, văd tot ce se petrece. Fiecare scenă, fiecare parte, de la început până la finalul piesei”
Nopporn, un student thai care studiază în Japonia, este obligat să-i ofere ospitalitate unui prieten de familie distins și a soției sale, Kirati, o femeie frumoasă și aristocratice. Deși sunt divergențe în vârstă și statut, și constrângeri sociale ale timpului, Nopporn și Kirati se atrae reciproc și dragoste începe să crească. Un portret emoționat al obsesiunii romantice a tinerilor, și ulterior, încercările de a înțelege fragilitatea sentimentelor passionale, „Pe Dosarul Picturii” prezintă și viața limitată a multor femei din acea perioadă. Primele publicate în 1937, este una dintre cele mai cunoscute și iubite romane din Thailanda.
Traducere de David Smyth
Recenzie ‘Behind the Painting’ de ‘Siburapha ‘
## Peisaje de suflet, o aventură pe care o recomand cu orice altceva!
„Behind the Painting” de Siburapha este o carte care te conectează direct la emoțiile artistului și prin ele la propria ființă. Poate nu e o carte de lectura rapidă sau distractivă, ca o povestire de aventură, dar simte o profundă profunditate a experienței umane.
Siburapha are capacitatea de a te transporta într-o lume cu o realitate subtilă și bogată. Pe măsură ce vedem tablourile din poveste, se deschide o serie de imagini și emoții complexe care ne dezvăluie o versatilitate artistică, o sensibilitate profundă și un spirit de explorare.
**Ce mi-a părut special:**
* **Oportunitatea de a fi conștient:** Cartea explorează ideile și sentimentele umane, dar și natura dinamică a creației.
* **Imagini care te provoacă:** Pe măsură ce citesti, vedem tablouri care ne pun în fața unor întrebări, provocând o serie de reflexiuni personale.
* **Simțirea profundă a artistului:** Siburapha se conectează cu noi prin povestea lui, prin puterea și vulnerabilitatea sa artistică.
**Este o carte care merită să fie citită.** Chiar dacă nu te vei simți relaxat ca într-o aventură tradițională, vei experimenta o profundă conexiune cu lumea artistică și o poveste care se deschide pe parcursul lecturii.
